screen

screen
[skriːn] 1. сущ.
1)
а) ширма, щит, экран

to put up a screen — поставить ширму

б) сетка от насекомых
2)
а) кино; тлв. экран

television / TV screen — телевизионный экран

There was no picture on the TV screen. — На телевизионном экране не было изображения.

Many viewers have strong opinions about violence on the screen. — Многие зрители крайне отрицательно относятся к насилию на экране.

б) (the screen) кино, кинематография
3)
а) завеса, прикрытие прям. и перен.

under (the) screen of night — под покровом ночи

б) заградительная полоса (из деревьев, кустов)
в) воен. отряд, отвлекающий силы противника
4) авто лобовое стекло
Syn:
5) решето, сито
6) доска для объявлений
7) уст.; разг. банкнота

queer screen — поддельная, фальшивая банкнота

2. гл.
1) ставить ширму, экран

These special coverings screen the windows from the bright light. — Эти специальные покрытия защищают окна от яркого света.

2)
а) защищать, прикрывать, укрывать прям. и перен.

It is hopeless trying to screen your child from the harmful effects of television. — Попытки оградить ребёнка от пагубного влияния телевидения безнадёжны.

Syn:
б) воен. использовать отряд для отвлечения сил противника
в) эл. защищать от воздействия магнитных и электрических полей
г) огораживать радиопоглощающим материалом (реактор, радиоактивный материал и т. п.)
3)
а) тщательно отбирать; сортировать

I use my answerphone to screen my phone calls. — Чтобы отсеять ненужные звонки, я пользуюсь автоответчиком.

Syn:
sift 2., sort 2.
б) обследовать, проводить медицинское обследование

He recommends screening pregnant women for diabetes. — Он предлагает обследовать беременных женщин на диабет.

в) проверять, просматривать; проводить досмотр

The airline had been screening baggage on X-ray machines. — Авиакомпания проверяла багаж пассажиров с помощью рентгеновской установки.

г) производить проверку благонадёжности

They will screen all their candidates for the job. — Они будут тщательно проверять всех кандидатов на эту должность.

д) воен. проводить отбор новобранцев
е) тех. грохотить, просеивать
4)
а) снимать в кино

to screen well / badly — иметь успех / не иметь успеха в кино; быть фотогеничным / нефотогеничным

б) демонстрировать (что-л.) на экране

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "screen" в других словарях:

  • Screen — (skr[=e]n), n. [OE. scren, OF. escrein, escran, F. [ e]cran, of uncertain origin; cf. G. schirm a screen, OHG. scirm, scerm a protection, shield, or G. schragen a trestle, a stack of wood, or G. schranne a railing.] 1. Anything that separates or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • screen — [skrēn] n. [ME skrene, sieve, curtain < OFr escren < Gmc, as in OHG scerm (Ger shirm), guard, protection, screen < IE base * (s)ker , to cut > SHEAR, SCORE] 1. a) a light, movable, covered frame or series of frames hinged together,… …   English World dictionary

  • Screen — [skri:n ], der; s, s [engl. screen] (EDV): engl. Bez. für: Bildschirm. * * * Screen   [engl.], Bildschirm. * * * Screen [skri:n], der; s, s [engl. screen] (EDV): engl. Bez. für Bildschirm …   Universal-Lexikon

  • Screen — (skr[=e]n), v. t. [imp. & p. p. {Screened}; p. pr. & vb. n. {Screening}.] 1. To provide with a shelter or means of concealment; to separate or cut off from inconvenience, injury, or danger; to shelter; to protect; to protect by hiding; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Screen — steht für Bildschirm, allgemein eine visuelle Anzeigevorrichtung Computermonitor, ein Peripheriegerät GNU Screen, Fenstermanager zur Verwendung mit textbasierten Eingabefenstern Screen (Fernsehsendung), ein ehemaliges Kino und DVD Magazin Siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • screen — (izg. skrȋn) m DEFINICIJA inform. ekran, zaslon SINTAGMA screen saver (izg. screen sèjver) inform. program koji se automatski pokreće nakon što je računalo neko vrijeme bilo u mirovanju radi sprečavanja pojave zapečenog ekrana; zaštitnik ekrana… …   Hrvatski jezični portal

  • screen — [n] protection used in or as furniture, motion picture display awning, canopy, cloak, concealment, cover, covering, curtain, divider, envelope, guard, hedge, mantle, mask, net, partition, security, shade, shelter, shield, shroud, veil; concepts… …   New thesaurus

  • screen — ► NOUN 1) an upright partition used to divide a room, give shelter, or provide concealment. 2) something that provides shelter or concealment. 3) the surface of a cathode ray tube or similar electronic device, especially that of a television, VDU …   English terms dictionary

  • Screen 3 — was a Post punk Band (1980 1984, 1990 1992)The original line up formed in 1980 (heavily influenced by early Cure) and was: *Neil Dyer (guitar and vocals) *Richard Kett (bass) *Brett Cooper (drums) then added two trumpet players in late 1981:… …   Wikipedia

  • screen — I (guard) verb camouflage, cloak, conceal, cover, defend, disguise, fence, harbor, haven, hide, mask, protect, safeguard, shade, shelter, shield, shroud, veil II (select) verb choose, class, classify, discard, discriminate, eliminate, evaluate,… …   Law dictionary

  • screen —    , screen pipe    Slotted well casing that is positioned within the producing horizon to prevent the inflow of detrital particles into a well while allowing the inflow of water.    See also well screen …   Lexicon of Cave and Karst Terminology


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»